съпруг

Какво е съпруг:

Съпругът е съществително, което съответства на индивида, който е във връзка с конюга, т.е. кой е официално женен. Съпругът се нарича една от страните по брака по отношение на другата страна.

Например, ако Джон се ожени за Мария, Йоан е съпруга на Мария.

Ние също така казваме, че Мария е съпруга на Йоан, всъщност казваме "о" в мъжкото, защото тя е мъжко съществително, но се прилага и за двата пола. Ако е необходимо да се уточни полът на съпруга, може да се постави „женски“ или „мъжки“ след думата, както в „женската съпруга“.

В правната традиция на португалския език, терминът съпруг (virago) се използва, за да се определи женската част в брачната връзка, а мъжът - съпруг да определи мъжа. Има учени на лингвистиката и на самия закон, които се противопоставят на тази употреба, тъй като терминът virago може да има пейоративен смисъл и дори не е женски човек. Думата за това е вароа.

За бразилското право съпрузите са женените двойки на режима на брак, официално женен. Докато онези, които са регламентирани от стабилния съюз, се наричат ​​спътници.

Думата „ съпруга“ се произнася, като дава по-голяма сила на първата сричка, кон, следвана от джу, както в „Юлиана“, и накрая г е по-слаба от другите срички, и произнесена като „ледена“.

Сред синонимите за съпруга са съпрузите, а също и подходящи за всеки пол по-конкретно, имат съпруг и съпруга, съпруг и съпруга.

Преводът на съпруга на английски език е съпруг.